Wednesday, November 10, 2021

A UN MES DE TU PARTIDA- (ENERO 1918-OCTUBRE 2021)




Creo que cada uno de tus dieciocho nietos se sintió en varias ocasiones super consentido por tí. Porque tuviste esa forma de detallar a cada uno y verlo tal cual como era y también verlo ¡mas allá!


Yo fui afortunada de tenerte por un año extra, para mi solita, al ser la primera nieta.


Creo que tu visión de ser más, de llegar más lejos, irradió a toda la familia.


Así fue que mi primer cumpleaños fue publicado en las páginas sociales: trajes y disfraces muy elaborados, la gran piñata, película, fotógrafos, mesoneros y la cuerda de primos.  Todo de lo mas fru-frú y a todo dar. ¿qué iba a entender yo?


Cuando crecimos nos dimos cuenta de que todo lo relacionado contigo sería siempre extremadamente especial. Hoy lo siento así. Y reflexiono, ¡así debe ser!


Somos especiales, únicos, maravillosos.  Cada uno de nosotros somos "perfectos" tal cual como somos.  Toma mucho tiempo aceptar quienes somos y como somos.  Pero tú, Mamaquerida, tuviste la vista rayos X y pudiste detallar el diamante que éramos y nos lo dijiste clarito. ¡Qué lindo es tener alguien que te aprecia y te lo recuenta para que lo oigas y lo incorpores!


Quisiste que tuviésemos la sensación de ser reinas o reyes.  Por lo menos yo me sentí así al pasar tiempo contigo.


La quinta "Mi Lejanía", con su nombre pintado y labrado en madera por tí, tenía un olor especial a neblina o friíto.  Yo siempre me hospedé en el dormitorio azul que tenía muchos espejos, una peinadora y un radiador como calefacción que también tenía su olor particular a calientito.  Y por supuesto, el timbre al lado de la cama para llamarte al despertar.


Creo que gozabas mas tú,  llevándome una bandeja con avena con chocolate caliente a la cama, que yo jugando a ser princesa, pero lo cierto es que ambas nos encantaba el teatro.


Te quedaron las ganas de tener una nieta Miss Venezuela.  Mucho quisiste que me protegiera la espalda del sol para que no me salieran pecas porque Miss Venezuela no podía tener pecas. Quién sabe que otros consejos les diste a tus otras nietas con la amenaza de que si no lo hacían no serían misses, ja ja ja. 


Lo cierto es que dejaste un legado de hermosura de almas. Si no lograste convencernos de la protección solar, si nos procuraste otra clase de protección. Protegiste nuestra inocencia, nuestra personalidad, avivaste nuestra alegría, reconociste nuestros talentos. Incluyo hasta tus críticas, que siempre eran muy acolchadas y dichas con dulzura y espero que no hayan traumatizado a nadie.


Nuestro aplomo y nuestra confianza viene mucho de tí.


Belleza y elegancia eran indispensables. Nada de arrastrar los pies, andar chancleteando o hablar gritado como gente de pueblo.  Buenos modales era imprescindible.  Y verse bonita, arregladita, perfumadita, pues, eso lo enseñaste con tu vivo ejemplo.


En algunos momentos toda esa perfección idealizada se desmoronó para tí: cuando mi mamá se divorció, cuando Papaquerido se enfermó, cuando tuviste que dejar tu casa del Junko, cuando mi tío Henrique murió, y probablemente muchas desavenencias que pasaste que yo no sé, pero de lo que ví, también pude observar tu determinación férrea de ver mas allá, mas alto, mas lejos. De tí aprendí aceptación, oración y una cara alegre para enfrentar la vida.


Ya estoy cerca de los 60 años, y si sigo tus pasos tengo como 40 años mas de vida para seguir haciendo, procesando, sirviendo, mejorando, cantando, compartiendo.


Realmente hay muchísimas cosas tuyas que viven en mí pero, si hay algo que puedo decir que he heredado directamente de tí es el ser soñadora.  No sé si tiene que ver con ser acuariana o con ser tu nieta tuya, pero siempre tengo una ocurrencia en mente, algo muy emocionante que me viene al soñar despierta o dormida.  Lo mejor del caso es que muchas veces me lanzo a hacerlas porque me parece que todo es posible.


Gracias Mamaquerida por la llama que dejaste en mí.








Thursday, November 04, 2021

El Inodoro




 My upper lip is wet

And so is my nose


My thoughts are turned on 

but my eyes are still closed


Should I open my windows? My lids?

Is it time?


I don't think it is.

• • 


A foot searches for an escape

Burrows a tunnel to find fresh air

Oh! Yes! It's there!


An arm from under tears damp covers

feather warmth of a nesting puff 

Get off!


Eyes still closed instruct a tired hand

to feel around for the familiar switch on

It's four o four, Oh God!


One leg lifts to catapult the heavy body up

Ready? Set? 

One, two, three. Pop!


Both feet feel the fuzzy wool 

and quickly step to the cotton beyond

Then across the ledge towards red wood boards

soon into woolen slippers that sail like boats


Into the night


A silent call


To the "inodore"


• • 


Gently I float

slipping darkly creaking slats

I rise the plastic lid rose.


I bunch my nightshirt 'round my waist

squatting tentatively, vexing my quadriceps

who silently scream - I don't work this late!


But as they are my slaves,


they finally acquiesce


and lower my body


onto the "toilét"