Monday, October 06, 2008

Mi Granjita - My Little Farm


English version scroll down

Como todo, uno muere y otro nace.

Comenzando el mes de octubre se ha engendrado un jardín
que será lindo, lleno de vida, verde y exquisito.

Este jardín que me dió la dicha de haber conectado
con quien que iba a ser amante de este verdor.

Espinacas, aurúgula, cebollines y quien sabe que mas.
Yo personalmente no metí semillita por semillita y una por una.
Fueron los chicos del equipo de My Farm.

Yo los ayudé, les traje agua y chocolate y manzanas
y les tomé fotos.


Mi Granjita





My Little Farm

Like everything in life: one dies and other is born.

In early October a garden is being born
and it is meant to be green and pretty and delicious.

This garden has given me the happiness of having connected
with the one who was really going to appreciate it's greens.

Spinach, aurugula, chives and plenty others.
I personally did not place seed by seed, one by one.
They did it, the My Farm team.

I helped, brought water, chocolate and apples
and took pictures.

My Little Farm


2 comments:

CHECHE said...

Mil gracias Rennea! me ha dado mucha alegría saber de vosotros, dile a mamá que yo tambien estoy en Facebook, lo que pasa es que no la encuentro porqué no sé el apellido,me gustária tanto saber de ella y contarle mis cosas.
Te agradezco enormemente tu contestación, buscaré como loca entre todas las Elizabeth, espero tener suerte,deseo de corazón que recuperes pronto el ánimo, la muerte de un amigo no se supera se asume, es la vida, a veces linda y otras tantas ingrata, besos.

Susanna said...

Que nota!